Czartoryski Bartosz
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(20)
dostępne
(3)
Placówka
Czarny Dunajec
(13)
Filia Ciche
(1)
Filia Podczerwone
(1)
Filia Ratułów
(8)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(655)
Kochanowski Jan
(469)
Czartoryski Bartosz
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Steel Danielle (1947- )
(150)
Prus Bolesław (1847-1912)
(145)
Zarawska Patrycja
(143)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(142)
Beaumont Émilie (1948- )
(141)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(122)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(109)
Liebert Jerzy
(105)
Roberts Nora (1950- )
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(99)
Nożyńska Agnieszka
(99)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Bélineau Nathalie
(95)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(94)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Webb Holly
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Cartland Barbara (1902-2000)
(89)
Głowińska Anita
(89)
Asnyk Adam
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Szal Marek
(87)
Zarawska Patrycja (1970- )
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(86)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(86)
Włodarczyk Barbara
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Supeł Barbara
(83)
Fabianowska Małgorzata
(82)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(82)
Disney Walt (1901-1966)
(81)
Sekuła Elżbieta
(81)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(80)
Ludwiczak Bolesław
(80)
Chotomska Wanda (1929- )
(78)
Górski Wojciech
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Tuwim Julian (1894-1953)
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(74)
Clark Brenda
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Fabisińska Liliana (1971- )
(71)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(71)
Mróz Remigiusz (1987- )
(71)
May Karl (1842-1912)
(70)
Michalak Katarzyna (1969- )
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(69)
Courths-Mahler Jadwiga (1867-1950)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Widmark Martin (1961- )
(69)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(66)
Popławska Anna
(66)
Lange Antoni
(65)
Nesme Alexis
(64)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(62)
Rozwadowski Stanisław
(61)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Grimm Jacob (1785-1863)
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Sparks Nicholas (1965- )
(59)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(59)
Bunsch Karol (1898-1987)
(58)
Drewnowski Jacek (1974- )
(58)
Keff Bożena
(58)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(57)
Jax Joanna (1969- )
(57)
Kledzik Emilia (1982- )
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Coben Harlan (1962- )
(56)
Gawryluk Barbara (1957- )
(56)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(12)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
2001
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Odbiorca
Młodzież
(9)
9-13 lat
(7)
14-17 lat
(5)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(10)
Literatura angielska
(1)
Temat
Stworzenia fantastyczne
(6)
Spisek
(2)
Bibliotekarze
(1)
Duchy
(1)
Magia
(1)
Pokaż więcej ...
Miasta
(1)
Miłość
(1)
Rodzeństwo
(1)
Sieroty
(1)
Spider-Man (postać fikcyjna)
(1)
Superbohaterowie
(1)
Więźniowie
(1)
Zaufanie
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Erdas (kraina fikcyjna)
(5)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Gatunek
Fantasy
(10)
Powieść
(9)
Powieść amerykańska
(3)
Fantastyka
(1)
Komiks
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść grozy
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ognista fala / Jonathan Auxier ; tłumaczenie Bartosz Czartoryski - Warszawa : Wilga, 2018. - 204, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Spirit Animals. Upadek Bestii ; 4)
Autor
Auxier Jonathan Czartoryski Bartosz
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantasy
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia Ratułów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szeptacz burz / Christina Diaz Gonzalez ; przekład Bartosz Czartoryski. - Warszawa : Wilga, 2019. - 205, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Spirit Animals. Upadek Bestii ; 7)
Autor
Auxier Jonathan. Czartoryski Bartosz.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Powieść Fantasy
Conor, Abeke, Meilin i Rollan - posądzani o zbrodnię, której nie popełnili - wciąż muszą uciekać. W poszukiwaniu kolejnego symbolu więzi - Szeptacza Burz - wędrują do Nilo, gdzie w tamtejszej bibliotece chcą odnaleźć wskazówki co do miejsca jego ukrycia. Po piętach depczą im Przysięgli. Czy przyjaciołom uda się wypełnić kolejną misję? Kto okaże się ich prawdziwym przyjacielem, a kto zdrajcą? Wkrocz do świata Erdas, w którym każde dziecko w pewnym wieku odkrywa, czy posiada swego zwierzoducha - rzadką więź pomiędzy człowiekiem i zwierzęciem, która obojgu nadaje wielką moc. Z odległej i dawno zapomnianej krainy nadchodzi mroczna potęga, która pustoszy świat. Los Erdas zależy teraz od czworga młodych bohaterów… oraz od ciebie. Lektura obowiązkowa dla fanów "Opowieści z Narnii" i "Władcy pierścieni". Siedem wciągających powieści oraz ekscytująca gra tworzą świat, w którym dzieci będą chciały na zawsze zamieszkać!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia Ratułów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśń Shannary. T 3 / Terry Brooks ; przeł. Bartosz Czartoryski. - Wyd. 1 w tej ed. - Zakrzewo : Replika, cop. 2016. - 461, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Kroniki Shannary / Terry Brooks ; 3)
Autor
Brooks Terry (1944- ) Czartoryski Bartosz. Brooks Terry (1944- ). Kroniki Shannary
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smocze oko / Sarwat Chadda ; przekład Bartosz Czartoryski. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 242, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Spirit Animals. Upadek Bestii ; T. 8)
Autor
Chadda Sarwat (1969- ). Czartoryski Bartosz.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Spisek Stworzenia fantastyczne Więźniowie
Gatunek
Powieść Fantasy
Czwórka Zielonych Płaszczy – Conor, Abeke, Rollan i Meilin – stali się więźniami. Zostali schwytani przez Przysięgłych i zniewoleni mimo że nie popełnili zbrodni, o którą się ich oskarża. Okazuje się, że spisek przeciwko czwórce bohaterów sięga o wiele dalej, niż się wszystkim wydawało. Ktoś rozdaje karty i manipuluje zarówno Zielonymi Płaszczami, jak i władcami świata Erdasu. Conor, Abeke, Rollan i Meilin mogą (i muszą) zawierzyć tylko swoim zwierzoduchom. Jeśli ich misja się nie powiedzie, Erdas zniknie. (https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4936324/spirit-animals-upadek-bestii-smocze-oko)
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia Ratułów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pazur żbika / Varian Johnson ; przekład Bartosz Czartoryski. - Warszawa : Wilga, 2018. - 216, [8] stron : mapa ; 21 cm.
(Spirit Animals. Upadek Bestii ; 6)
Autor
Johnson Varian (1977- ). Czartoryski Bartosz. Walton Michael.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Stworzenia fantastyczne Spisek Erdas (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Przed czwórką Zielonych Płaszczy, Conorem, Meilin, Abeke i Rollanem kolejne wyzwania. Muszą oczyścić się z zarzutów zdrady, by ocalić swoje życie. Czy uda im się przekonać wszystkich o swojej niewinności? Seria Spirit Animals to idealna propozycja dla miłośników fantastyki i gier komputerowych. Odkryj swojego zwierzoducha i przeżyj niesamowite przygody!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia Ratułów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót / Varian Johnson ; przekład Bartosz Czartoryski. - Warszawa : Wilga, 2017. - 219, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Spirit Animals. Upadek Bestii ; 3)
Autor
Johnson Varian (1977- ). Czartoryski Bartosz. Walton Michael.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Stworzenia fantastyczne Erdas (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia Ratułów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potomstwo / Jack Ketchum ; tł. Bartosz Czartoryski. - Zakrzewo : Replika, 2012. - 284 s. ; 21 cm.
Autor
Ketchum Jack (1946- ). Czartoryski Bartosz.
Gatunek
Powieść amerykańska
Czy jesteście gotowi na kolejną dawkę mocnych wrażeń? To, co Jack Ketchum przygotował w ""Poza sezonem"" było jedynie przystawką. Czas na danie główne. POTOMSTWO Szeryf miasteczka Dead River w stanie Maine sądził, że wybił ich wszystkich przed dziesięcioma laty - prymitywnych, czających się w jaskiniach, drapieżnych dzikusów. A jednak prawda okazuje się inna. Klan przetrwał. Rozmnożył się. I rusza na łowy. Zabija i żywi się tym, co upoluje. Ludźmi. Jeśli mieszkańcy Dead River chcą przetrwać tę noc, muszą wyzwolić w sobie pierwotny instynkt...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Podczerwone
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upadek Gubernatora Cz. 1/ Robert Kirkman, Jay Bonansinga ; tł. Bartosz Czartoryski. - Kraków : Sine Qua Non, 2014. - 246 s. ; 21 cm.
(Żywe trupy / Robert Kirkman, Jay Bonansinga ; t. 3)
Autor
Kirkman Robert. Bonansinga Jay R. Czartoryski Bartosz. Kirkman Robert. Żywe trupy (pol.)
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść grozy
W końcu nadszedł jednak czas upadku Gubernatora. Woodbury już nigdy nie będzie takie jak wcześniej. Być może do miasteczka zawita w końcu praworządność.
Groza
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Ciche
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Serce ziemi / Sarah Prineas ; przekład Bartosz Czartoryski. - Warszawa : Wilga, 2018. - 222, [2] strony : ilustracja ; 21 cm.
(Spirit Animals. Upadek Bestii ; 5)
Autor
Prineas Sarah Czartoryski Bartosz Walton Michael
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Erdas (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Conor, Abeke, Meilin i Rollan, czwórka przyjaciół z grupy Zielonych Płaszczy, wciąż nie mogą zaznać spokoju. Uknuta przez wrogów intryga sprawiła, że Zieloni znaleźli się w niebezpieczeństwie. Uznani za zdrajców muszą uciekać, by ocalić swoje życie i swój świat.Kto wystąpił przeciwko nim? Kto stoi za spiskiem? Czy czwórce bohaterów uda się oczyścić z nieprawdziwych zarzutów? Jedno jest pewne: wojna jeszcze się nie skończyła.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia Ratułów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieśmiertelni strażnicy / Eliot Schrefer ; przekład Bartosz Czartoryski. - Warszawa : Wilga, 2017. - 217, [7] stron ; 21 cm.
(Spirit Animals. Upadek Bestii ; 1)
Autor
Schrefer Eliot (1978- ) Czartoryski Bartosz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Stworzenia fantastyczne Erdas (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
"Upadek Bestii" to druga seria "Spirit Animals". Ty razem stara, ciemna siła, która przez wieki spała pod powierzchnią świata odradza się. Może rozerwać więzi łączące duchy zwierząt. Aby to się stało musi uprowadzić Zwierzoduchy i ich ludzkich towarzyszy.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia Ratułów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spalona ziemia / Victoria Schwab ; przekład Bartosz Czartoryski. - Warszawa : Wilga, 2017. - 222, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Spirit Animals. Upadek Bestii ; 2)
Autor
Schwab Victoria (1987- ) Czartoryski Bartosz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Stworzenia fantastyczne Erdas (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Filia Ratułów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót do korzeni / scenariusz Nick Spencer ; okładki Ryan Ottley i Laura Martin ; postać Spider-Mana stworzyli Stan Lee i Steve Ditko ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Bartosz Czartoryski]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2023. - [152] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Amazing Spider-Man / Nick Spencer ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2125)
(Marvel Fresh)
Autor
Spencer Nick (1967- ) Ottley Ryan DePuy Laura Lee Stan (1922-2018) Ditko Steve (1927-2018) Czartoryski Bartosz Rathburn Cliff Pantazis Pete Smith Jasen Ramos Humberto Olazaba Victor Delgado Edgar Spencer Nick (1967- ). Opowieść Mysterio Spencer Nick (1967- ). Amazing Spider-Man
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Spider-Man (postać fikcyjna) Superbohaterowie Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Fantastyka Komiks
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-91/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muza koszmarów / Laini Taylor ; tłumaczenie Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2019. - 478, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Strange the Dreamer / Laini Taylor ; 2)
Autor
Taylor Laini (1971- ). Czartoryski Bartosz. Taylor Laini (1971- ). Strange the Dreamer ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Duchy Magia Miasta Miłość Rodzeństwo Sieroty Zaufanie Zemsta
Gatunek
Powieść Fantasy
Lazlo i Sarai nie są już dłużej tym, czym byli. Sarai, Muza Koszmarów, dopiero odkrywa pełnię swoich możliwości, tymczasem Lazlo musi dokonać wyboru niemożliwego: ocalić życie ukochanej czy wszystkich mieszkańców Szlochu? Otwarcie zapomnianych drzwi do nowych światów zamiast odpowiedzi przynosi wiele pytań - czy bohaterowie zawsze muszą zabijać potwory, czy mogą je… ocalić? Miłość i nienawiść, zemsta i łaska, zniszczenie i zbawienie ścierają się ze sobą w tej zadziwiającej i chwytającej za serce kontynuacji "Marzyciela", bestsellera "New York Timesa".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzyciel / Laini Taylor ; tłumaczenie: Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2018. - 510, [1] strona ; 21 cm.
(Strange the Dreamer / Laini Taylor ; 1)
Autor
Taylor Lance. Czartoryski Bartosz. Taylor Lance. Strange the Dreamer 1
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bibliotekarze
Gatunek
Powieść Fantasy
To marzenie wybiera marzyciela, a nie odwrotnie. Lazlo Strange od zawsze marzył, aby poznać tajemnice zaginionego miasta Szloch. Jako sierota, a potem skromny bibliotekarz, nawet nie przypuszczał, że ma szansę na odbycie kosztownej wyprawy przez pustynię Elmuthaleth do miejsca, gdzie mieszkają mityczni wojownicy. Dopóki sami nie przekroczyli bramy Wielkiej Biblioteki i nie zaproponowali wyprawy... komuś innemu. Tu liczy się czas i każda podjęta decyzja. Przed Strange’em pojawią się wybory, których nie sposób dokonać, żal, którego nie da się wyleczyć, oraz magia tak prawdziwa, jakby istniała naprawdę. Zanurz się w świecie pełnym skrywanych od wieków tajemnic, marzeń niebieskich jak opale, jak skrzydła ważki czy niebo, niezwykłych snów, które dyktują zmysły.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej