Tłumacze
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(2)
Forma i typ
Książki
(2)
Proza
(2)
Dostępność
nieokreślona
(6)
dostępne
(1)
Placówka
Czarny Dunajec
(1)
Filia Odrowąż
(1)
Filia Piekielnik
(1)
Filia Podczerwone
(1)
Filia Chochołów
(1)
Filia Czerwienne
(1)
Filia Ratułów
(1)
Autor
Duszyńska Klaudia
(1)
Hess Annette (1967- )
(1)
Niedźwiecka Barbara
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(2)
Język
polski
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(1047)
Powieść polska
(1037)
Literatura dziecięca polska
(945)
Kobieta
(885)
Powieść angielska
(695)
Tłumacze
(-)
Rodzina
(623)
Miłość
(552)
Przyjaźń
(543)
Literatura młodzieżowa polska
(459)
Relacje międzyludzkie
(387)
Tajemnica
(365)
II wojna światowa (1939-1945)
(317)
Zwierzęta
(306)
Literatura polska
(299)
Rodzeństwo
(255)
Powieść niemiecka
(236)
Uczucia
(228)
Śledztwo i dochodzenie
(217)
Nastolatki
(205)
Sekrety rodzinne
(204)
Zabójstwo
(201)
Dzieci
(195)
Trudne sytuacje życiowe
(190)
Małżeństwo
(189)
Poezja polska
(189)
Boże Narodzenie
(183)
Pamiętniki polskie
(176)
Powieść francuska
(175)
Wybory życiowe
(173)
Literatura młodzieżowa angielska
(170)
Życie codzienne
(159)
Opowiadanie polskie
(158)
Historia
(152)
Literatura dziecięca angielska
(146)
Relacja romantyczna
(145)
Magia
(144)
Żydzi
(144)
Język polski
(138)
Dziewczęta
(135)
Psy
(133)
Wojna 1939-1945 r.
(129)
Wojsko
(126)
Podróże
(123)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(118)
Uczniowie
(118)
Policjanci
(114)
Ludzie a zwierzęta
(112)
Powieść rosyjska
(110)
Opowiadanie dziecięce polskie
(107)
Władcy
(107)
Powieść amerykanska
(105)
Arystokracja
(104)
Osoby zaginione
(101)
Matki i córki
(100)
Wakacje
(99)
Wsie
(99)
Dziadkowie i wnuki
(92)
Koty
(92)
Dramat polski
(91)
Dinozaury
(90)
Powieść młodzieżowa polska
(89)
Chłopcy
(88)
Uprowadzenie
(84)
Duchowieństwo katolickie
(82)
Pisarze polscy
(81)
Powieść historyczna
(80)
Lekarze
(78)
Las
(77)
Kucharstwo
(76)
Literatura dziecięca amerykańska
(76)
Literatura dziecięca niemiecka
(76)
Marzenia
(74)
Dziecko
(73)
Spisek
(72)
Przyroda
(71)
Publicystyka polska
(71)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(70)
Przedszkolaki
(70)
Literatura
(69)
Literatura dziecięca włoska
(69)
Ojcowie i córki
(69)
Zakochanie
(69)
Dziennikarze
(68)
Szczęście
(68)
Poszukiwania zaginionych
(66)
Zdrada
(65)
Śmierć
(65)
Dojrzewanie
(64)
Literatura dziecięca francuska
(64)
Polska
(64)
Więźniowie obozów
(64)
Wojna
(64)
Zemsta
(64)
Koń
(63)
Polacy za granicą
(63)
Samotność
(63)
Holokaust
(62)
Ludzie bogaci
(62)
Średniowiecze
(61)
Franklin (postać fikcyjna)
(60)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Frankfurt nad Menem (Niemcy)
(1)
Gatunek
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Romans
(1)
2 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Szczęście pod choinkę / Klaudia Duszyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Lira Wydawnictwo, 2023. - 252, [3] strony ; 20 cm.
Józefina, zwana Iną, jest początkującą tłumaczką. Pod koniec listopada, chcąc popracować w spokoju nad przekładem, wyjeżdża do gospodarstwa agroturystycznego. Liczy na to, że w środku lasu w malowniczych Łosicach odnajdzie spokój, którego potrzebuje, zmagając się na co dzień zarówno z własnym toksycznym związkiem, jak i trudną relacją z matką, która kiedyś opuściła małą Inę i jej ojca, a teraz po latach szuka kontaktu z córką. W Łosicach Ina powoli odnajduje harmonię - poznaje sympatyczną Anielę hodującą kozy i zaczyna uczyć się jazdy konnej. Odkrywa piękno drobnych rzeczy i moc natury, a jej serce zaczyna bić szybciej. Czy to zasługa nowych znajomych i nowej pasji, czy może także przystojnego trenera Sambora? Te święta będą dla Iny inne niż wszystkie. Czy dziewczyna rozliczy się z trudną przeszłością? Czy sięgnie po prawdziwą miłość?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Piekielnik
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1_3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W niemieckim domu / Annette Hess ; przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Wydanie pierwsze - Kraków : Wydawnictwo Literackie, © 2019. - 412, [4] strony ; 21 cm.
Frankfurt, 1963 rok. Ewa, młoda tłumaczka języka polskiego, córka lokalnego restauratora, niecierpliwie czeka na oświadczyny swego ukochanego. Nieoczekiwanie otrzymuje zlecenie: ma przetłumaczyć zeznania świadków podczas rozprawy sądowej. To proces przeciw zbrodniarzom SS, którzy służyli w Auschwitz. Ewa nigdy nie słyszała o tym miejscu i dziwi się, że w jej domu nigdy nie mówiono o tym, co działo się w czasie wojny. Wiedziona ciekawością, wbrew sprzeciwom rodziców i przyszłego narzeczonego przyjmuje zlecenie. Nie wie, jak dramatycznie odmieni to jej życie. Przed jakimi fundamentalnymi wyborami postawi. Jaką prawdę odkryje.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czarny Dunajec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Odrowąż
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Podczerwone
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-311.6 (1 egz.)
Filia Chochołów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Czerwienne
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Ratułów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej